您的位置:首页 arrow 教总出版品 arrow 华教系列 arrow 《孩子》第108期一书一世界

《孩子》第108期一书一世界 打印
2012-10-18

教总亲子学苑【绘本馆】推荐绘本

图书馆狮子(附英文原文及赠中英文朗读CD)

图书馆狮子(附英文原文及赠中英文朗读CD) 

作者:(美)米歇尔•努森
绘者:(美)凯文•霍克斯
译者:周逸芬
出版:河北少儿出版社

有一天,图书馆来了一头狮子,大家吓了一跳。幸好狮子很守规矩,不吵不闹,静静地听完一个又一个的故事,还主动帮忙拂去百科全书上的灰尘、舔信封,还让小朋友们站在他的背上,把书拿下来。小朋友很喜欢他,觉得他是馆内最舒服的靠垫。有一天,发生了一件事,安静的狮子不顾一切地大吼起来……

 

字母树

字母树

文/图:李奥.李奥尼
译者:阿甲
出版:南海出版公司

一棵大树上住着许多快乐的字母。有一天,风暴袭来,字母们害怕得躲在低矮的枝叶深处。一只奇特的词语虫飞来,教字母们组成单词来抵挡强风。后来,一只毛毛虫又教字母们做了一件他们从来没想过的事情,那就是——组成句子,说些有意思的事情。最后,字母们组合在一起,写出最重要的事情—— “世界和平,造福全人类”……

 

卢利尤伯伯

卢利尤伯伯

文/图:伊势英子
译者:赵玉晈
出版:21世纪出版社

小女孩苏菲最喜欢的植物图鉴散开了,虽然书店里有许多新的植物图鉴,小女孩还是想把这一本书修好。该找谁修书呢?就去找卢利尤伯伯吧!“卢利尤”来自法语的音译,指的是一个正在消亡中的古老手工行业:修补书的行业。卢利尤伯伯就是这一行的老工匠。在卢利尤伯伯手中,苏菲的书焕然一新……

 

我讨厌书

我讨厌书

文:(加拿大)玛秋莎•帕基 
图:(加拿大)琳妮•弗兰森 
译:萧晶 
出版社:上海人民美术出版社

米娜她从来不看书,她讨厌所有的书,更讨厌去读书。米娜常常叫喊:“这些该死的书,老是挡我的路!”的确,她家里到处堆的都是书。化妆台、抽屉里、桌上、壁橱、碗柜、衣柜里、沙发、楼梯、椅子上有书,甚至连壁炉里也都塞满了书。更糟的是,她的父母总是往家里带回更多的书。他们还不断地买书、借书和预订书,爸爸妈妈很想让米娜也加入读书的行列,可米娜总会跺着脚尖叫:“我讨厌,我讨厌书!”……

 

书中书

书中书 

文:(瑞士)约克•米勒
图:(瑞士)约克•米勒
译: 赖雅静
出版:河北教育

小女孩收到了奇妙的礼物,是一本书。书中无限重复的画面,激起了小女孩的好奇心,于是,她试着用浴室镜、放大镜和3D立体眼镜,找出答案……

 

我爱我的爷爷

骆淑慧(【绘本教点】专栏作者)推荐绘本

我爱我的爷爷 

文:(奥地利)沃尔夫.哈兰斯
图:(奥地利)克里斯蒂娜.奥珀曼.迪莫
翻译:赖静雅
出版:河北教育出版社

一对在乡下生活的老夫妻,彼此相依,每天的生活就是养鸡、喂马、修理家具、读报,日子过得宁静祥和。可是,有一天,奶奶病了,随后就去世了,家里只剩下孤伶伶的爷爷和一只猫。时间久了,爷爷忍受不了这样孤独,于是就收拾行囊,离开乡下,搬到居住在城里的儿子家里,同儿子一起生活。

在孙子的眼里,这位从乡下搬来的爷爷是个奇怪的人。吃饭的时候,可以大声地嚼东西;他用一只手就能擤鼻涕,也不用卫生纸;他很少说话,常常站在窗边,呆呆地看着外面的街道。虽然觉得爷爷很怪异,不过,孙子却发现爷爷也有很厉害的时候。他会修剪玫瑰、会念故事、修理水管、修理坏掉的玩具等。纵然是儿孙绕膝,爷爷还是不习惯城里的生活,于是在最后告别儿子和孙子,踏上回乡之路。

爷爷回去后,孙子开始想念爷爷。爷爷回到乡下,也慢慢习惯了没有奶奶陪伴的日子。他开始一个人养鸡、给马洗澡、购物、晒衣、油漆……有一天,爷爷收到一封信,他高兴极了,第二天一大早起来梳洗,然后来到火车站,原来是儿子带着一家人回来探望爷爷了……

 
< 上一篇   下一篇 >
站内搜索
 
2008-2019 © UCSTAM - 马来西亚华校教师会总会 · 版权所有
Lot 5, Seksyen 10, Jalan Bukit, 43000 Kajang, Selangor. 地图 谷歌地图
电邮: 此邮件地址受阻挡spam的自动程序保护,需要激活Javascript功能才能查阅。 电话 : 603-87362633 传真 : 603-87360633